“All Night Radio ผัดไทย” ‘Ado’ ศิลปินญี่ปุ่นทำ MV เวอร์ชั่นพิเศษ เนื้อเพลงไม่เกี่ยวกับ ‘ผัดไทย’ แต่มีภาพผัดไทยทั้งเพลง

เมื่อวันที่13 ต.ค. 66 อาโดะ (Ado) นักร้องสาวชื่อดังชาวญี่ปุ่นเปิดตัวเพลงใหม่ในชื่อ All Night Radio ประกอบซีรีส์ อาโนะ โยรุ เดะ อาเอตะระ (Ano Yoru de Aertara) ซึ่งเนื้อเพลงมีความหมายว่า เราจะได้พบกันในคืนนั้น

แต่ในวันที่ 14 ต.ค. 66 ซึ่งเป็นวันถัดมา เธอได้เปิดตัวเพลง All Night Radio เวอร์ชั่น “ผัดไทย” ซึ่งตลอดทั้งวีดีโอ มีแต่ภาพผัดไทย ไม่ว่าจะเป็นภาพผัดไทยที่จัดจานเสร็จเรียบร้อยแล้ว, เส้นผัดไทย, กุ้ง, เต้าหู้เหลือง, ถั่วงอก, ไข่, ต้นหอม, ผักชี, มะขามเปียก และเครื่องปรุงอื่น ๆ ของผัดไทย

งานนี้สร้างความประทับใจให้กับแฟน ๆ เพลงของเธอเป็นอย่างมาก (และหิวไปพร้อม ๆ กัน) โดยความเห็นที่ได้รับความนิยมที่สุดกล่าวว่า “นี่เป็นมิวสิกวิดีโอที่นอกเรื่องที่สุดที่ฉันเคยเห็น ที่มีจังหว่ะเพลงที่ติดหูและเสียงร้องที่ไพเราะ” และมีความเห็นที่ติดท๊อปรายหนึ่งวิจารณ์ถึงภาพผัดไทยของเธอว่าเป็นสีสันอันสดใสของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ 

สำหรับตัวอันโดะนั้น เธอเป็นนักร้องเพลงแนว J-Pop ที่มีเริ่มทำเพลงมาตั้งแต่อายุ 12 ปี นำเสนอผลงานในช่วงแรกของตัวเองผ่านเว็บไซต์ Niconico ของญี่ปุ่น จนในปี พ.ศ. 2563 เมื่ออายุ 17 ปี เธอเปิดตัวด้วยซิงเกิลดิจิทัลชื่อ “Usseewa” ซึ่งขึ้นอันดับ 1 ใน Billboard Japan Hot 100 

และเมื่อปีที่แล้ว เพลง “New Genesis” ถูกใช้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์อนิเมะเรื่อง One Piece Film: Red ซึ่งติด Apple Music’s Global Top อีกด้วย

นับได้ว่า ผัดไทยของเรา กลายเป็น Soft Power ที่ทรงอิทธิพล ที่แม้แต่ศิลปินเพลงชาวญี่ปุ่นยังนำไปใช้ประกอบมิวสิกวิดีโอเวอร์ชั่นพิเศษของเธอ