
CNN เจาะประเด็น คนไทยไม่พอใจ APPLE เหตุโฆษณาล่าสุดทำภาพลักษณ์ไทยเหมือนย้อนไปหลายสิบปี
สำนักข่าว CNN รายงานถึงกระแสความไม่พอใจในประเทศไทย ต่อโฆษณาชิ้นล่าสุดของ Apple โดยมีพาดหัวว่า “แย่มาก: วิดีโอโปรโมตใหม่ของ Apple ก่อให้เกิดกระแสตอบรับเชิงลบในประเทศไทย (Terrible: Apple’s new promo video sparks backlash in Thailand)”
โดยรายงานว่าผู้ใช้งานโซเชียลมีเดียของไทยเห็นว่าคลิปวิดีโอนี้ไม่สามารถถ่ายทอดความเป็นสมัยใหม่ของประเทศได้ หลายคนอ้างว่าคลิปวิดีโอนี้ตัดต่อให้ดูล้าสมัย โดยใช้โทนสีซีเปียซีดๆ และกล้องก็โฟกัสไปที่สถาปัตยกรรมทรุดโทรม
“ตอนที่ผมดูคลิปนี้ ผมนึกว่านี่คือประเทศไทยเมื่อ 50 ปีที่แล้ว แต่ดูเหมือนประเทศไทยเมื่อ 70 ปีที่แล้ว ไม่มีฉากไหนเลยที่แสดงถึงความทันสมัยของบ้านผม” เดวิด วิลเลียม อินฟลูเอ็นเซอร์ชาวอเมริกัน ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย กล่าวเป็นภาษาไทยในคลิปวิดีโอ TikTok ของเขาที่มียอดผู้ชมมากกว่า 11 ล้านครั้ง
เดวิดให้สัมภาษณ์กับ CNN ว่าตลอดเกือบ 10 ปีที่อาศัยอยู่ในเมืองไทย เขาไม่เคยเห็นรถแท็กซี่ที่ดูแย่ขนาดนั้น อีกทั้งสนามบินสุวรรณภูมิซึ่งเป็นประตูหลักของประเทศไทยนั้น มีความทันสมัยพอๆ กับสนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดีในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
“ประเทศไทยเป็นประเทศที่ทันสมัย ปลอดภัย และสวยงาม” เดวิดกล่าว และกล่าวว่า “ผมแค่หวังว่า (ผู้คน) จะไม่เข้าใจ (ประเทศไทย) ผิด”
ด้านผู้ใช้เฟสบุ๊ก Nipawan Labbunruang ตั้งคำถามว่า “คลิปนี้จะสื่ออะไร ทำให้ภาพลักษณ์เมืองไทยดูแย่มาก” ซึ่งได้รับการกดไลค์ไปถึง 1,900 ไลค์
CNN รายงานว่า จากฐานข้อมูลของสภาอาคารสูงและที่อยู่อาศัยในเมือง (The Council on Tall Buildings and Urban Habitat) ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ติดตามการพัฒนาเมือง จัดอันดับให้กรุงเทพฯ เป็นอันดับ 13 ของโลกในแง่ของจำนวนตึกระฟ้า
อีกทั้งเมืองหลวงของไทยแห่งนี้ยังมีห้างสรรพสินค้าหรูหราที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชียและเต็มไปด้วยโรงแรมระดับห้าดาว
อย่างไรก็ดี CNN ยังรายงานถึงความคิดเชิงบวกต่อโฆษณาของ Apple ด้วยเช่นกัน โดยอ้างถึงแถลงการณ์ของนายชัย วัชรงค์ โฆษกรัฐบาลที่กล่าวถึงโฆษณาชิ้นนี้ว่า “นายกรัฐมนตรีได้สนับสนุนการพัฒนาศักยภาพของประเทศอย่างต่อเนื่อง โดยดำเนินนโยบายส่งเสริมซอฟต์พาวเวอร์ของไทยให้ดึงดูดผู้คนจากทั่วโลกมาเยี่ยมชม ทำงาน และใช้ชีวิตในประเทศไทย ทำให้ประเทศไทยเป็นจุดหมายปลายทางที่สำคัญสำหรับผู้คนทั่วโลก”
ในขณะที่บริษัท อินโดไชน่า โปรดักชันส์ ซึ่งเป็นสตูดิโอในประเทศไทย และมีส่วนเกี่ยวข้องกับการผลิตโฆษณาของ Apple ระบุบนเว็บไซต์ว่านี่ถือเป็นชัยชนะของไทยบนเวทีโลก เช่นเดียวกับหน่วยงานภาครัฐของไทย
ด้านผู้ใช้เฟสบุ๊กรายหนึ่งระบุว่า ก็ไม่เห็นจะเป็นไร เพราะกรุงเทพก็มีโรงแรมเก่า ๆ อยู่มาก และมีรถแท็กซี่เก่า ๆ ที่เต็มไปด้วยพระเครื่อง แต่ประเทศเราก็มีสิ่งดี ๆ อยู่มากเช่นกัน
นายสมบัติ บุญงามอนงค์ (บก. ลายจุด) นักเคลื่อนไหวทางสังคม โพสต์เฟสบุ๊กว่าเขารู้สึกประหลาดใจที่คลิปดังกล่าวเรียกเสียงฮือฮาได้ขนาดนี้ “หนังเรื่องนี้น่ารักมาก” เขากล่าว พร้อมย้ำว่าเขาเป็นผู้ใช้ระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์
สำหรับ Apple ยังไม่ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการต่อคำวิจารณ์ดังกล่าว